Amérique centrale, Caraïbes, Petites Antilles, île de La Dominique, baignade dans le canyon de Dernier Falls, dans le sous-bois tropical // Central America, Caribbean, Lesser Antilles, Dominica Island, swimming in the Canyon of Dernier Falls, in the tropical undergrowth
Amérique centrale, Caraïbes, Petites Antilles, île de La Dominique, Parc national du Morne Trois Pitons inscrit sur la Liste du patrimoine mondial par l'Unesco, randonneur dans le sous-bois de forêt tropicale, sur le sentier menant au Boiling Lake // Central America, Caribbean, Lesser Antilles, Dominica Island, Morne Trois Pitons National Park inscribed on the UNESCO World Heritage List, hiker in the rainforest undergrowth, on the trail to Boiling Lake
La Dominique, monts et merveilles en terre Kalinago / Découvrez le reportage dans Animan magazine #179 - Textes & photos Aurélien BRUSINI
Amérique centrale, Caraïbes, Petites Antilles, île de La Dominique, Parc national du Morne Trois Pitons inscrit sur la Liste du patrimoine mondial par l'Unesco, vue plongeante sur le Boiling Lake, deuxième plus grand lac en ébullition du monde dont la température de l'eau dépasse 82°C et dont on voit ici les émanations // Central America, Caribbean, Lesser Antilles, Dominica Island, Morne Trois Pitons National Park inscribed on the World Heritage List by Unesco, overlooking the Boiling Lake, the world's second largest boiling lake with a temperature of the water exceeds 82°C and we see here the fumes
Amérique centrale, Caraïbes, Petites Antilles, île de La Dominique, Parc national du Morne Trois Pitons inscrit sur la Liste du patrimoine mondial par l'Unesco, vue plongeante sur le Boiling Lake, deuxième plus grand lac en ébullition du monde dont la température de l'eau dépasse 82°C et dont on voit ici les émanations // Central America, Caribbean, Lesser Antilles, Dominica Island, Morne Trois Pitons National Park inscribed on the World Heritage List by Unesco, overlooking the Boiling Lake, the world's second largest boiling lake with a temperature of the water exceeds 82°C and of which we see the emanations here
Amérique centrale, Caraïbes, Petites Antilles, île de La Dominique, Parc national du Morne Trois Pitons inscrit sur la Liste du patrimoine mondial par l'Unesco, Vallée de la Désolation, baignade dans un bassin géothermique, source d'eau chaude naturelle dont la couleur unique est due à la présence de calcium, de carbone, de soufre et de fer // Central America, Caribbean, Lesser Antilles, Dominica Island, Morne Trois Pitons National Park inscribed on the World Heritage List by UNESCO, Desolation Valley, bathing in a geothermal basin, natural hot spring of which the single color is due to the presence of calcium, carbon, sulfur and iron
Amérique centrale, Caraïbes, Petites Antilles, île de La Dominique, Parc national du Morne Trois Pitons inscrit sur la Liste du patrimoine mondial par l'Unesco, les deux cascades de Trafalgar Falls au coeur de la forêt tropicale // Central America, Caribbean, Lesser Antilles, Dominica Island, Morne Trois Pitons National Park inscribed on the World Heritage List by Unesco, Trafalgar Falls in the heart of the rainforest
Amérique centrale, Caraïbes, Petites Antilles, île de La Dominique, Parc national du Morne Trois Pitons inscrit sur la Liste du patrimoine mondial par l'Unesco, Trafalgar Falls au coeur de la forêt tropicale // Central America, Caribbean, Lesser Antilles, Dominica Island, Morne Trois Pitons National Park inscribed on the UNESCO World Heritage List, Trafalgar Falls in the heart of the rainforest
Amérique centrale, Caraïbes, Petites Antilles, île de La Dominique, Parc national du Morne Trois Pitons inscrit sur la Liste du patrimoine mondial par l'Unesco, baignade dans une des rivières, au lit parsemé de sources chaudes géothermiques, convergeant vers Trafalgar Falls au coeur de la forêt tropicale // Central America, the Caribbean, Lesser Antilles, Dominica Island, Morne Trois Pitons National Park inscribed on the World Heritage List by Unesco, bathing in one of the rivers, bed dotted with geothermal hot springs, converging on Trafalgar Falls at heart of the rainforest
Amérique centrale, Caraïbes, Petites Antilles, île de La Dominique, canyoning sur la rivière Roseau // Central America, Caribbean, Lesser Antilles, Dominica island, canyoning on the Roseau River
Amérique centrale, Caraïbes, Petites Antilles, île de La Dominique, canyoning sur la rivière Roseau, ici le site dit de la cathédrale // Central America, the Caribbean, the Lesser Antilles, Dominica island, canyoning on the Roseau River, here the site of the cathedral
Amérique centrale, Caraïbes, Petites Antilles, île de La Dominique, Portsmouth, sang-dragon (Pterocarpus officinalis) sur les rives de l'Indian River // Central America, Caribbean, Lesser Antilles, Dominica Island, Portsmouth, dragon blood tree (Pterocarpus officinalis) on the shore of the Indian River
Amérique centrale, Caraïbes, Petites Antilles, île de La Dominique, Hampstead, vue aérienne de la plage de Batibou Bay, au Nord de l'île // Central America, Caribbean, Lesser Antilles, Dominica Island, Hampstead, Aerial view of Batibou Bay beach, North of the island
Amérique centrale, Caraïbes, Petites Antilles, île de La Dominique, vue aérienne sur la baie de Scotts Head et la péninsule Cachacrou // Central America, Caribbean, Lesser Antilles, Dominica Island, Aerial view of Scotts Head bay and Cachacrou peninsula
Amérique centrale, Caraïbes, Petites Antilles, île de La Dominique, Salybia, Territoire Caraïbe, Kalinago Barana Autê (le village Caraïbe en bord de mer), grand village des indiens Kalinagos, destiné à la mise en valeur et au partage de leurs activités traditionnelles : la construction de canoës, la production de cassave, la vannerie et la préparation de produits à base d’herbes médicinales, ici des danses traditionnelles dans la hutte communautaire // Central America, Caribbean, Lesser Antilles, Dominica island, Salybia, Caribbean, Carib Territory, Kalinago Barana Autê (the Caribbean village by the sea), a large village of Kalinagos Indians, dedicated to the development and sharing of their traditional activities : canoe building, cassava production, basketry and the preparation of herbal products, here traditional dances in the community hut
Amérique centrale, Caraïbes, Petites Antilles, île de La Dominique, Salybia, Territoire Caraïbe, Kalinago Barana Autê (le village Caraïbe en bord de mer), grand village des indiens Kalinagos, destiné à la mise en valeur et au partage de leurs activités traditionnelles : la construction de canoës, la production de cassave, la vannerie comme ici et la préparation de produits à base d’herbes médicinales // Central America, Caribbean, Lesser Antilles, Dominica island, Salybia, Carib Territory, Kalinago Barana Autê (the Caribbean village by the sea), a large village of Kalinagos Indians, dedicated to the development and sharing of their traditional activities : canoe building, cassava production, basketry as here and the preparation of herbal products